Действие сериала происходит на окраине французского города Нант, а сюжет вращается вокруг повседневной деятельности местного полицейского участка. В отличие от типичного изображения работы полиции в популярных СМИ, этот участок не сталкивается с ужасными преступлениями или деятельностью мафии. Вместо этого полицейские занимаются более обыденными проблемами, такими как семейные споры, мелкие правонарушения, стычки между соседями и незаконная трудовая деятельность. Однако, несмотря на кажущуюся комичность этих ситуаций, они часто заканчиваются не так, как ожидалось.
Сериал позволяет взглянуть на жизнь полицейских, как они ориентируются в своей работе и личной жизни. В нем показаны проблемы и дилеммы, с которыми они сталкиваются при выполнении своих обязанностей. Полицейские показаны как реальные люди со своими индивидуальными проблемами и личной жизнью.
Действие сериала происходит в небольшом городке, и сериал передает суть жизни маленького городка. Взаимодействие между жителями, а также их отношения с полицейскими являются ключевой особенностью сериала. Персонажи изображены реалистично и правдоподобно, со своими сильными и слабыми сторонами.